更新時(shí)間：2022-02-17 09:24:47作者：admin2
補(bǔ)習(xí)班的英文說(shuō)法是：cramschool，輔導(dǎo)班的英文說(shuō)法是：remedialclass或者anauxiliaryclass。補(bǔ)習(xí)班是以提高學(xué)生成績(jī)?yōu)槟康某闪⒌囊粋€(gè)課外學(xué)校叫做補(bǔ)習(xí)班。如語(yǔ)文補(bǔ)習(xí)班、數(shù)學(xué)補(bǔ)習(xí)班、英語(yǔ)補(bǔ)習(xí)班，也有綜合性的補(bǔ)習(xí)班。輔導(dǎo)班，是以提高成績(jī)（不一定學(xué)習(xí)成績(jī)）為目的一個(gè)課外輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)。通常也稱作：課外輔導(dǎo)班，學(xué)習(xí)輔導(dǎo)班，軍考輔班。
補(bǔ)習(xí)班基本翻譯opportunity class網(wǎng)絡(luò)釋義補(bǔ)習(xí)班:cramming school|Summer School|cram school成人補(bǔ)習(xí)班:Undeclared挑逗補(bǔ)習(xí)班:School for Seduction
Students are always looking forward to summer vacation. They consider summer vacation as the time of the year during which relaxing and having fun is the theme. When summer vacation actually arrives, however, I don’t think students will discover it as fun at all. Although it’s true that school is done by the time of summer vacation, but the students are not free at all: lessons of various skills and activities have filled their day and mountains of homework has buried their desktop. Even if some lucky ones managed to escape from those prisons, they are still troubled with the problem of how to spend their time, for there aren’t many friends available to play with. As a result, while students are occupied with works they never wished for, diminished is the joy of childhood.學(xué)生們總是盼望著暑假。他們認(rèn)為暑假是一年當(dāng)中放松和娛樂(lè)的時(shí)候?？墒钱?dāng)暑假來(lái)臨時(shí)，我不認(rèn)為學(xué)生們會(huì)認(rèn)為暑假是多么的有趣。的確，學(xué)校已經(jīng)結(jié)束了，但是學(xué)生們還沒(méi)有自由：各種補(bǔ)習(xí)班占據(jù)了他們的時(shí)間而小山一般多的作業(yè)則淹沒(méi)了他們的書桌。就算有幾個(gè)幸運(yùn)的孩子可以從這些負(fù)擔(dān)中逃脫出來(lái)，如何打發(fā)時(shí)間的問(wèn)題卻找上門來(lái)：因?yàn)闆](méi)有幾個(gè)朋友可以和他們一起玩。所以說(shuō)，當(dāng)學(xué)生們被那些討厭的負(fù)擔(dān)所困擾的時(shí)候，兒時(shí)的快樂(lè)卻逐漸消失。