更新時間:2024-06-14 08:24:42作者:佚名
很難理解它們的用法和含義
今天我專門寫了一篇關于
生活中我們經常發現,當一個人說話很快的時候,很容易出現“吞話”的情況,比如北京話里“西紅柿炒雞蛋”經常被說成“生氣煎蛋”。
對于外國人來說也是如此,以英語為母語的人經常會說“gonna”來代替“going to”,“wanna”來代替“want to”gonna是什么意思,“gotta”來代替“gotto”......
但它們卻經常被誤用,今天我們就來聊聊這些“縮寫”的正確用法~
gonna
將要=要去
表示將要做某件事
在網上聊天或者給朋友發電子郵件時gonna是什么意思,“gonna”這個詞經常會出現。
此外,并不是所有的“going to”都可以說是“gawn”。
Gonna 出現在將來時態中。只有當“going to”用作助動詞時,才能說成 gonna。
例子:
下課后我們要去散步。
她下周要買車。
我要訂一份披薩。
(雖然沒有明確時間,但可以推斷一段時間后就會發生)
但同時,當going to是有形動詞時,不能用gonna代替going to。
以下是錯誤語句:
我明天要去紐約。?
下課后我們要去咖啡店。?
在這些句子中,going to 是主動詞,你只能說:
我明天要去紐約。??
我們下課后要去咖啡店。??
還要注意,gonna 可以用作動詞 go 的助動詞。
例子:
我明天要去紐約。
= 我明天要去紐約。
它們的意思完全相同,只是第二種不太正式,但都是正確的。
gotta 的正確用法
得……得……
Gotta是外國人最常用的口語縮寫。
全名是 have got to,這是美式表達
相當于英式表達have to(必須,不得不)
人們也經常省略“have got to”中的“have”
然后我們把 got 和 to 連接起來,就變成了 gotta
表示“必須、得”,相當于have to/must,通常與have連用(has用于第三人稱)。
例子:
我得走了。稍后再來找你。
我得走了。我待會兒給你打電話。
Gotta 還可表示“有”。
例子:
有煙嗎?有煙嗎?
=你有煙嗎?
wanna 的正確使用方法
wanna=想做某事
wanna 是 want to 的縮寫
用法是主語+wanna+動詞
這與 gonna 不同,它前面不需要加動詞。
例子:
我只是想靠近你。
我只是想離你更近一點。
值得注意的是,如果是第三人稱他/她/它,則要用wansta,相當于wants to。
例子:
她想回家。
她想回家。
常見縮寫
①有點/ ka?nd? /=有點
②outta/?a?t? /= 從...出去
③hafta / h?ft?/ = 必須
④letcha /?l?t??/ = 讓你
⑤gotcha/?g?t??/ = 抓住你了
⑥Lemme=let+me=讓我……
⑦gimme=give+me=給我...
⑧I'mma=I'm+going+to 我打算做……
⑨不知道=不/不知道+知道
你學會了如何使用上述縮寫了嗎?
最后貝語網校,我需要提醒你
這些簡化的術語
雖然聽起來很流暢,但這都是口頭語言。
不適合正式寫作。
例如,它不能用于撰寫報告或論文。
今天我推薦
278部英語啟蒙動畫
超過 3,000 集
點擊下單