更新時(shí)間:2024-10-10 16:55:53作者:佚名
現(xiàn)在是美國(guó)之音特別英語(yǔ)詞匯故事。
人們用嘴做很多事情。他們吃飯、說(shuō)話、喊叫、唱歌。他們微笑,接吻。在英語(yǔ)中,有很多使用“嘴巴”這個(gè)詞的表達(dá)方式。但其中有些人就不太好了。
嘴有多種用途。人們用它來(lái)吃飯、說(shuō)話、喊叫、唱歌、微笑和親吻。在英語(yǔ)中,有很多含有“mouth”這個(gè)詞的短語(yǔ)。但他們中的一些人并不是很友好。
例如,如果你說(shuō)某人的壞話,這個(gè)人可能會(huì)抗議并說(shuō)“別說(shuō)我的壞話”。
例如,如果你說(shuō)某人的壞話,這個(gè)人可能會(huì)抗議并說(shuō):“別說(shuō)我的壞話?!?/p>
有時(shí),人們對(duì)朋友或家人說(shuō)了一些事后會(huì)后悔的事情,因?yàn)檫@傷害了那個(gè)人的感情?;蛘咚麄兏嬖V對(duì)方一些他們不應(yīng)該告訴的事情。
有時(shí),人們對(duì)朋友和家人說(shuō)了一些事后會(huì)后悔的事情,因?yàn)檫@傷害了對(duì)方的感情?;蛘?,他對(duì)某人說(shuō)了不該說(shuō)的話。
說(shuō)話者可能會(huì)說(shuō):“這次我真的把腳放在嘴里了?!比绻l(fā)生這種情況,說(shuō)話者可能會(huì)感到心情低落。換句話說(shuō),他可能會(huì)因?yàn)檎f(shuō)錯(cuò)話而感到難過(guò)。
說(shuō)話者可能會(huì)說(shuō):“這次我真的說(shuō)錯(cuò)了?!比绻l(fā)生這種情況,說(shuō)話者可能會(huì)感到沮喪。換句話說(shuō),他可能會(huì)因?yàn)樽约赫f(shuō)錯(cuò)話而感到難過(guò)。
另一種情況是某人謊稱(chēng)另一個(gè)人說(shuō)了某事。對(duì)方可能會(huì)抗議:“我沒(méi)有這么說(shuō)。別把話塞到我嘴里?!?/p>
另一種情況是某人對(duì)別人所說(shuō)的事情撒謊。其他人可能會(huì)抗議:“我沒(méi)有這么說(shuō)。不要強(qiáng)迫我這么做。”
信息通常通過(guò)口耳相傳傳播。這是人與人之間的一般交流,就像朋友之間互相交談一樣。 “你是怎么知道那部新電影的?”有人可能會(huì)問(wèn)。 “哦,是口口相傳的?!保扛?獲取信息的官方方式是通過(guò)公司或政府喉舌。這是官方發(fā)言人。官辦媒體也可以稱(chēng)為喉舌。
信息通常通過(guò)口耳相傳傳播,這是人們相互交流的日常方式。例如,朋友們互相交談,“你是怎么知道那部新電影的?”有人可能會(huì)問(wèn)。 “哦,口口相傳?!鲍@取信息的更正式方式是通過(guò)公司或政府喉舌,即官方發(fā)言人。官辦媒體也可以稱(chēng)為喉舌。
有時(shí),當(dāng)一個(gè)人說(shuō)話時(shí),他會(huì)說(shuō)他的朋友要說(shuō)的同一件事。當(dāng)這種情況發(fā)生時(shí),朋友可能會(huì)說(shuō):“你把話從我嘴里奪走了!”有時(shí)一個(gè)人與另一個(gè)人有不好或不愉快的經(jīng)歷。他可能會(huì)說(shuō)那次經(jīng)歷“給我留下了不好的印象”?;蛘哌@個(gè)人可能有過(guò)非常可怕的經(jīng)歷,比如被一只憤怒的狗追趕。他可能會(huì)說(shuō):“我的心提到了嗓子眼?!?/p>
有時(shí)有人會(huì)說(shuō)出他朋友要說(shuō)的話。當(dāng)這種情況發(fā)生時(shí),他的朋友可能會(huì)說(shuō):“這就是我要說(shuō)的?!庇袝r(shí),與另一個(gè)人有過(guò)不好經(jīng)歷的人可能會(huì)說(shuō)這次經(jīng)歷“給我留下了不好的印象”。 ”。或者有過(guò)非常可怕的經(jīng)歷的人,比如被瘋狗追趕,可能會(huì)說(shuō),“我的心跳到了嗓子眼?!?/p>
有些人有很多錢(qián),因?yàn)樗麄兂錾谝粋€(gè)非常富有的家庭。對(duì)此也有一個(gè)表達(dá)。你可能會(huì)說(shuō)這樣的人,“是含著金湯匙出生的”。
有些人出生在一個(gè)非常富裕的家庭,并且擁有很多錢(qián)。有一句話正好描述了這種情況。你可能會(huì)說(shuō)這個(gè)人是“含著金湯匙出生的”。
這個(gè)富人與勉強(qiáng)糊口的人相反。這個(gè)人很窮,只有足夠的錢(qián)來(lái)購(gòu)買(mǎi)生活中最重要的東西,比如食物。
與富人相反的是勉強(qiáng)糊口的人,他們非常貧窮,只有足夠的錢(qián)來(lái)購(gòu)買(mǎi)生活中最必需的東西,比如食物。
父母有時(shí)可能會(huì)拒絕給孩子吃甜食,作為對(duì)孩子說(shuō)壞話的懲罰。例如,如果一個(gè)孩子說(shuō)了不該對(duì)父母說(shuō)的話,她可能會(huì)被描述為多嘴的孩子。父母甚至可能會(huì)告訴孩子不要亂說(shuō)話。
父母有時(shí)會(huì)拒絕給孩子糖果,作為對(duì)孩子說(shuō)臟話的懲罰。例如,如果一個(gè)孩子對(duì)父母說(shuō)了一些不該說(shuō)的話,他可能會(huì)被認(rèn)為是一個(gè)多嘴的孩子。孩子的父母甚至可能會(huì)告訴孩子“別再胡說(shuō)八道了”。
但這些已經(jīng)足夠了。我的嘴巴已經(jīng)說(shuō)得夠久了。
這個(gè)節(jié)目已經(jīng)說(shuō)得夠多了,我不能停止談?wù)撍?/p>
1、別說(shuō)我壞話。
別說(shuō)我壞話。 Mouth在這里用作動(dòng)詞,意思是“說(shuō)某人的壞話”。例如:即使殺了我,我也不會(huì)說(shuō)杰伊的壞話。即使要了我的命,我也不會(huì)說(shuō)杰伊的壞話。
2 這次我真的把腳放在嘴里了。
Put one's foot in one'smouth這句話的意思是說(shuō)一些令人尷尬的話,失禮(faux pas,說(shuō)錯(cuò)話)。當(dāng)你說(shuō)了一些不該說(shuō)的話,突然意識(shí)到自己說(shuō)錯(cuò)了,你就會(huì)這樣說(shuō)。例如:“昨晚在聚會(huì)上,當(dāng)我請(qǐng)布朗先生代我向他的妻子問(wèn)好時(shí),我當(dāng)然是言不由衷。不知怎的,我忘記了他的妻子六個(gè)月前去世了?!彼f(shuō):“我請(qǐng)布朗先生代我向他的妻子問(wèn)好。不知怎的,我忘記了他的妻子六個(gè)月前去世了?!蔽以诰蹠?huì)上不小心說(shuō)錯(cuò)話了。我請(qǐng)布朗先生代我向他的妻子問(wèn)好。不知何故,我忘記了他的妻子六個(gè)月前去世了。 ”
3 放在嘴里
口中的down是口語(yǔ),意思是“沮喪、沮喪”。例如:你為什么低著頭? (你為什么看起來(lái)這么沮喪?)她會(huì)因?yàn)橐稽c(diǎn)小事就發(fā)脾氣。 (她每次都會(huì)沮喪。)類(lèi)似的短語(yǔ)包括 down in the dumps,它也描述了沮喪。
4 別把話塞到我嘴里
這句話的意思是“說(shuō)出你認(rèn)為某人應(yīng)該為某人說(shuō)的話,把話強(qiáng)加給某人”。我從來(lái)沒(méi)有提過(guò)要出去度假:別把話塞到我嘴里。現(xiàn)在你卻把話放進(jìn)我嘴里。我什么時(shí)候說(shuō)過(guò)要搬家了? (你強(qiáng)加給別人,我什么時(shí)候告訴你搬家的事?)
5 口碑/口口相傳
口碑就是我們常說(shuō)的“口碑”。口耳相傳是指人們通過(guò)口耳相傳的方式學(xué)到一些東西,也就是說(shuō)人們通過(guò)口耳相傳告訴每個(gè)人。例如: A:這家餐廳很小,但總是很擁擠。你是怎么知道的? B:我聽(tīng)說(shuō)他們的食物很棒。 (A:這家餐廳很小,但總是很擁擠。哥們,你是怎么知道這家餐廳的?B:我是通過(guò)口耳相傳才知道他們賣(mài)的美味的。)
6個(gè)吹嘴
吹嘴的本義是指(樂(lè)器、管子等的)嘴、含在嘴里的部分、靠近嘴的部分,引申為吹嘴、發(fā)聲者、管風(fēng)琴。例如:報(bào)紙是政府的喉舌。
7 你把我的話從我嘴里奪走了
脫口而出的意思是“說(shuō)出某人想說(shuō)的話,觀點(diǎn)一致”。例如: A:你在我們英語(yǔ)課上看到那個(gè)女孩了嗎?她真的很漂亮。 B:你把話從我嘴里奪走了。 (A:你看到我們英語(yǔ)課上那個(gè)女孩了嗎?她真的很漂亮。B:這就是我想說(shuō)的。)
8 在我嘴里留下了不好的味道
“Leave a bad pleasure in one'soral”這句話的意思是“留下不好的印象”。例如:她對(duì)老人的粗魯給我留下了不好的印象。 (她對(duì)老人的粗魯給我留下了不好的味道。) 另外,Leave a nastin bad 也可以表達(dá)同樣的意思。意思是。
9 我的心提到了嗓子眼
Have/bring one's heart in one'soral意思是某事使人非常害怕貝語(yǔ)網(wǎng)校,就好像心臟被提到了喉嚨里一樣。例如:當(dāng)另一輛車(chē)闖紅燈時(shí),我的心提到了嗓子眼,我知道我們即將相撞。 (當(dāng)我看到那輛車(chē)闖紅燈時(shí),我知道我們要撞車(chē)了。我的心都快提到嗓子眼了。) 具有相似含義的 T 短語(yǔ)包括:make one's heart pop out of his pleasure, one's heart still and and很快。
10 一個(gè)人“是含著金湯匙出生的”。
含著金湯匙出生,意味著某人出生在非常富裕的家庭,不需要外出打工謀生。這個(gè)說(shuō)法來(lái)自歐洲富人之前的一個(gè)做法。當(dāng)父母為新生嬰兒選擇名字時(shí)mouth是什么意思,他們會(huì)舉行宗教儀式。在儀式上,他們給了孩子一把銀湯匙。例如:我告訴你我們老板的優(yōu)點(diǎn)。他是含著金湯匙出生的,根本不需要工作。但他確實(shí)比辦公室里的任何人都努力。我們老板的好處是。他來(lái)自一個(gè)非常富裕的家庭;他根本不需要工作,但他工作非常努力,比辦公室里的其他人都努力。)
11從手到口的生活
這句話的意思是“勉強(qiáng)糊口”,也就是我們所說(shuō)的“家里吃飯不愁,現(xiàn)在掙的錢(qián)都能吃”。例如:他的工資很少,所以只能勉強(qiáng)糊口。 (他的工資很少,所以只能勉強(qiáng)糊口。)
12 多嘴的孩子
一個(gè)非常喜歡說(shuō)話的孩子。 Mouthy 作為一個(gè)形容詞,指的是一個(gè)話很多、想到什么就說(shuō)什么的人,即使這很粗魯。它用來(lái)表示“健談”或“健談”。
13 停止胡言亂語(yǔ)
這句話的意思是“別再說(shuō)廢話了”。比如,如果你不閉嘴mouth是什么意思,我以后什么都不會(huì)告訴你。 (你再不閉嘴,我以后什么也不會(huì)告訴你。)
14 流口水
流口水是指說(shuō)話過(guò)多或愚蠢。作者在這里的意思是,他這次已經(jīng)說(shuō)夠了。