更新時間:2024-08-29 09:56:10作者:佚名
忽然有故人經(jīng)過心頭,驀然回首,山河已是秋日。
2. 原文
這兩句詩出自清代作家龔自珍的《己亥雜詩》。原文為:
忽然想起一位故人,回首望去山山水水忽有故人心上過回首山河已是秋的意思,已是秋天了。
我們一起淋雪,彼此思念,此生一起變老。
3. 翻譯
整體意思為:從故人心里走過,只留下一絲痕跡,最后回首,才發(fā)現(xiàn)往事如煙。兩個不同地方的人,在飄雪的日子里,互相思念網(wǎng)校頭條,雪花落在他們的頭上,也可以說是白頭偕老了。
四、句子欣賞
這句話經(jīng)常用來表達(dá)時光流逝的感受。“忽有故人從心頭走過”的意思是突然想起許久不見的老友,心里泛起波瀾?!盎厥咨胶右咽乔铩钡囊馑际腔厥坠枢l(xiāng)的山河,發(fā)現(xiàn)歲月突然遲來,已經(jīng)是秋天了?,F(xiàn)代語言中有這樣一句話。表達(dá)了一種滄桑的感受?!昂鲇泄嗜藦男念^走過,回首山河已是千重山。”的意思是走過老友的心頭,只留下一絲痕跡,等到最后回首,才發(fā)現(xiàn)山河已是千重山。往事如煙。表達(dá)了一種滄桑的感受。老友已逝,原來那次相遇,已經(jīng)是很久以前的事了。
5. 簡介
《己亥雜詩》是清代文學(xué)家龔自珍的一組詩歌。這是一組自傳體詩,內(nèi)容敘述自己的生平、著述、社會生活等忽有故人心上過回首山河已是秋的意思,或議論時政,或記敘經(jīng)歷,或思索往事。題材甚廣,內(nèi)容復(fù)雜,多借題材批判社會。全詩運(yùn)用了許多象征和隱喻,想象豐富奇特,運(yùn)用了多種手法描寫情景、抒發(fā)情感。
6. 作者
龔自珍(1792年8月22日—1841年9月26日),字毓仁,號定安(又名定庵)。漢族,浙江仁和(今杭州)人。晚年寓居昆山毓山閣,又號毓山民。清代思想家、詩人、文學(xué)家、維新派先驅(qū)。龔自珍曾任內(nèi)閣尚書、宗室御史、禮部尚書。主張革除弊政,抵制外侮,全力支持林則徐禁煙。48歲辭官南歸,次年卒于江蘇丹陽云陽書院。其詩文主張“改法”、“改圖”,揭露清朝統(tǒng)治者的腐敗,充滿愛國熱情。他被柳亞子譽(yù)為“三百年來第一人”。著有《定安集》,有文章三百余篇,詩近八百首,現(xiàn)編為《龔自珍全集》。名作《己亥雜詩》收錄詩作315首,多為詩文諷刺類。